Healthcare: BSI generally rates IT security level as positive
One area of digitalization of the German healthcare system that is difficult to assess is security in medical practices, according to the BSI.

Healthcare: BSI generally rates IT security level as positive
One area of digitalization of the German healthcare system that is difficult to assess is security in medical practices, according to the BSI.
Gesundheitswesen: BSI bewertet IT-Sicherheitsniveau grundsätzlich als positiv
Ein nur schwer einschätzbarer Bereich der Digitalisierung des deutschen Gesundheitssystems ist die Security in Arztpraxen, so das BSI in einem E-Health-Bericht.
BfArM head on plans for research data infrastructure, real world data and more
Data from those with statutory health insurance will soon be accessible for research. The BfArM is developing the necessary infrastructure for this initiative.
BfArM-Chef über Pläne für Forschungsdateninfrastruktur, Real World Data und mehr
Bald sollen verschiedene Daten gesetzlich Versicherter zu Forschungszwecken zur Verfügung stehen. Das BfArM freut sich und baut dafür die Infrastruktur auf.
Electronic patient record: BMG hopes for early launch and announces plans
Will the electronic patient file soon be filled throughout Germany? The Federal Ministry of Health at least hopes so and has announced a rollout plan.
Elektronische Patientenakte: BMG hofft auf baldigen Start und kündigt Pläne an
Wird die elektronische Patientenakte bald in ganz Deutschland befüllt? Das Bundesgesundheitsministerium hofft es zumindest und kündigt einen Rollout-Plan an.
Scrapping the millennium: introduction of a health record in Sweden fails
The introduction of a new, heavily criticized electronic journal system from Oracle in two Swedish health districts has failed spectacularly.
Millennium verschrotten: Einführung einer Gesundheitsakte in Schweden scheitert
Die Einführung eines neuen, stark kritisierten elektronischen Journalsystems von Oracle in zwei schwedischen Gesundheitsbezirken ist krachend gescheitert.
Health insurance doctors urge less bureaucracy and halt forced digitization
SHI doctors urge the government to reduce bureaucracy and end penalties for not using telematics infrastructure, promoting practical digital health solutions.
Kassenärzte fordern Bürokratieabbau und Ende der Zwangsdigitaliserung
Auch von der neuen Bundesregierung fordern die Kassenärzte Bürokratieentlastung. Ebenso ein Ende der Sanktionen bei Nichtnutzung der Telematikinfrastruktur.
Schlafmangel verändert Immunzellen binnen 24 Stunden
Neue Studie zeigt: Schon 24 Stunden Schlafmangel verändern Immunzellen wie bei Übergewichtigen. Das kann Diabetes und Herzleiden begünstigen.
KBV boss: Launch of the electronic patient file could be delayed again
The head of the National Association of Statutory Health Insurance Physicians (KBV) does not believe that the ePA will be launched in April and gives reasons.
KBV-Chef: Start der elektronischen Patientenakte könnte sich erneut verzögern
Der Chef der Kassenärztlichen Bundesvereinigung (KBV) glaubt nicht, dass die ePA im April startet und nennt die Gründe dafür.
Teleclinic: 30-Prozent-Hürde bei der Videosprechstunde sollte abgeschafft werden
Ab heute wird es für Versicherte schwieriger, etwa eine AU vom Online-Arzt zu erhalten. Im Interview mit Teleclinic geht es um Kritik und eine mögliche Lösung.
Neue Regeln für Telemedizin: Videosprechstunde soll mehr Verbreitung finden
Die Telemedizin in Deutschland bekommt neue Vorgaben. Schwerpunkt sind Videosprechstunden, die Ärzte mit Patienten oder untereinander abhalten.
New rules for telemedicine: video consultations to become more widespread
Telemedicine in Germany is being given new guidelines. The focus is on video consultations that doctors hold with patients or with each other.
“FHIR-Starter”: research group wants to structure health data meaningfully
Health data is often not interoperable. Fraunhofer IESE and others want to change this and are developing a large language model for this purpose.
"FHIR-Starter": Forschungsgruppe will Gesundheitsdaten sinnvoll strukturieren
Gesundheitsdaten sind oft nicht interoperabel. Das Fraunhofer IESE und weitere wollen das ändern und entwickeln dafür ein großes Sprachmodell.
Electronic patient file: Federal government leaves many questions unanswered
The German government had to answer questions on electronic patient records, especially on their security. Much remains unanswered or vague.
Elektronische Patientenakte: Bundesregierung lässt viele Fragen offen
Die Bundesregierung musste Fragen zur elektronischen Patientenakte, speziell zu deren Sicherheit, beantworten. Vieles bleibt unbeantwortet oder schwammig.