troet.cafe ist Teil eines dezentralisierten sozialen Netzwerks, angetrieben von Mastodon.
Hallo im troet.cafe! Dies ist die derzeit größte deutschsprachige Mastodon Instanz zum tröten, neue Leute kennenlernen, sich auszutauschen und Spaß zu haben.

Verwaltet von:

Serverstatistik:

7,4 Tsd.
aktive Profile

Mehr erfahren

#жилье

0 Beiträge0 Beteiligte0 Beiträge heute
Janus<p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://mastodon.social/@eule_anja" class="u-url mention">@<span>eule_anja</span></a></span> Ok, habe mit diesem Tool zurückübersetzt. Der ursprüngliche Satz war anscheinend &quot;Unterkunft-Ukraine vermittelt Kontakt zwischen Flüchtlingen und Wohnungsanbietern auf Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch:&quot;?</p><p>Korrekte Übersetzung:</p><p>&quot;<a href="https://troet.cafe/tags/UnterkunftUkraine" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>UnterkunftUkraine</span></a> поможет установить контакт между беженцами и предлагающими жилье на украинском, русском, английском и немецком языках:&quot;</p><p>Die Tags <a href="https://troet.cafe/tags/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D0%B0" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Украина</span></a>, <a href="https://troet.cafe/tags/%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%8B" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>беженцы</span></a>, <a href="https://troet.cafe/tags/%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>жилье</span></a> dann besser separat auflisten.</p>